D’une langue à l’autre

D’une langue à l’autre

Du 11 avril au 29 juin, les médiathèques de Paris – Vallée de la Marne mettent à l’honneur le multilinguisme, en partenariat avec la Médiathèque départementale de Seine-et-Marne et la Maison pour tous Victor-Jara de Champs-sur-Marne.

Au programme :

Exposition

Voyage d’une langue à l’autre

Installation interactive autour de la langue arabe conçue par l’artiste Zeynep Perinçek et Mathilde Chèvre, docteur en études arabes.

Du 11 avril au 29 juin

Accès libre

Atelier créatif

Mes idées folles

Comment illustrer une idée ? Une idée rouge, une idée perdue, une idée merveilleuse…
À partir du livre Mes idées folles de Ramona Badescu et Walid Taher (Ed. Le port a jauni 2017), dressez une liste d’idées folles à laquelle vous donnerez corps, couleurs et expressions en utilisant différentes techniques d’illustration, papier découpé, collage, dessin, etc.
Chacun repartira avec son livre.

À partir de 6 ans – Sur réservation

Samedi 13 avril de 14h à 16h
Mercredi 22 mai de 14h à 16h

Heure des histoires

Quand les cultures se mêlent

Laissez-vous emporter par des contes d’ici et d’ailleurs, racontées en français, arabe, turc, anglais, italien, allemand…

Samedi 29 juin à 10h30

Accès libre

Atelier de cuisine orientale

Saveurs d’orient

Avec la participation de la Maison pour tous Victor-Jara.

Apprenez à réaliser de délicieuses recettes orientales et venez partager un thé à la menthe.

À partir de 7 ans – Sur réservation

Samedi 1er juin à 14h

Une langue a lautre

D’une langue à l’autre

Du 11 avril au 29 juin
Médiathèque du Ru de Nesles

À Champs-sur-Marne

Autour du multilinguisme : exposition, histoires, atelier créatif, cuisine orientale

Infos :